Comenzando con la liberación del X.org del ambiente de X, el US-International, con deadkeys, en UTF-8, se obtuvo un cierto comportamiento extraño con respecto a algunos combos dominantes. Uno de ellos es ‘+c, utilizado para producir un ç. Digo que es extraño porque no es el comportamiento esperado para la gente que vino del ambiente XFree86+ISO-8859-1. ¿Ahora, con el mapeado por defecto, usted conseguirá una ć en lugar (que es un “c-acute” para el UTF-8 perjudicado). En este nuevo mapeado, usted necesita AltGr+, +c, lo que resulta incómodo.
La manera de arreglar esto es editar el archivo:
/usr/X11R6/lib/X11/locale/en_US.UTF-8/Compose
Substituir la ocurrencia de lo dicho de ć con ç, para minúsculas y mayúsculas.
Esto, sin embargo, no podría ser bastante para aplicaciones basadas en GTK (como Firefox). Para esto, usted también tendrá que editar:
/etc/gtk-2.0/i386-redhat-linux-gnu/gtk.immodules
En este archivo, encuentre la línea de configuración “xim” y añada “en_US” y “en”, terminando con algo como esto:
"/usr/lib/gtk-2.0/2.4.0/immodules/im-xim.so"
"xim" "X Input Method" "gtk20" "/usr/share/locale" "ko:ja:th:zh:en_US:en"
Con esto, usted podrá reiniciar el X, y obtener el antiguo comportamiento de ‘+c nuevamente.