Archive for 22 diciembre 2006

Lista de Compatibilidad de Hardware para CentOS

diciembre 22, 2006

¿Qué es y qué no es esto?

Esta una Lista de Compatibilidad de Hardware para CentOS 3 y CentOS 4 dirigida por los usuarios. Eso significa que necesitamos de tu ayuda con estas páginas.

Me gustaría ver esta página como un punto de entrada para hardware que no funcione con CentOS desde el inicio o solamente luego de algún esfuerzo. No veo la necesidad de crear una lista para consignar todo el hardware en buen funcionamiento.

De modo que si tienes algún hardware que te gustaría usar con CentOS, pero no logras hacerlo, o si tienes algún hardware que CentOS no admite inicialmente, sino que necesitas de un disco de instalación por ejemplo, éste sería el lugar para intercambiar tus experiencias con otras personas.

En estos momentos no estoy seguro de cómo llenar esta página (me refiero a dar permiso de edición a las personas, lo cual probablemente sería la vía más fácil, pero abriría esta parte de la wiki a los spam). Así que por el momento si deseas incluir algún hardware aquí, deberás escribir un correo a ralph+centoswiki@strg-alt-entf.org y yo lo pondré en la lista. Aunque me gustaría encontrar otra solución.

¿Adónde dirigirte primero?

Estos drivers están compilados en el kernel directamente o como módulos:

  •   Lista de drivers compilados en el kernel de CentOS 3. Esta es una copia de la  configuración del kernel.
  •  Lista de drivers compilados en el kernel de CentOS 4. Esta es una copia de la configuración del kernel.

Existen algunos lugares en la red donde debes buscar primero para saber si tu hardware es admitido o no. En primer lugar está el Listado de hardware del proveedor inicial, donde también podrás encontrar sistemas completos que están habilitados para trabajar con RHEL (lo que significa que también deben trabajar con CentOS).

Segundo: CentOS cuenta con una serie de Notas de Lanzamiento al final de la página de documentación oficial. Estas son para las versiones 4.x solamente, parece que no existe un lugar donde estén recopiladas las notas de lanzamiento de las 3.x.

Podrás encontrar las notas de lanzamiento vigentes para las versiones 3.x en http://mirror.centos.org/3/os/ y además en el directorio para la arquitectura de tu hardware. Las notas de lanzamiento anteriores las podrás encontrar en http://vault.centos.org/3.x/os/ y una vez más en el directorio correspondiente para tu hardware.

Otra fuente de información la puedes encontrar en los archivos de listas de CentOS. Fíjate en el pequeño cuadro de búsqueda en la esquina superior izquierda de esa página.

Más adelante está el Foro de Hardware para CentOS 4 y el Foro de Hardware para CentOS 3 en la página oficial de CentOS.

#centos en irc.freenode.net es otra valiosa fuente de información sobre cuestiones de hardware. Por favor, lee primero las Normas IRC de CentOS.

Así que, como ves, realmente no hay necesidad de buscar asistencia para Hardware aquí. Excepto para Hardware con el que estés teniendo problemas para poner a funcionar…

CentOS 3 y Hardware

Placas Principales

Sets de Chips PCI

Tarjetas Gráficas

AtiDriver: Drivers Gráficos ATI

Adaptadores SCSI

Sets de Chips SATA

Hardware de Sonido

Tarjetas de Red

Tarjertas WLAN

Otro Hardware


CentOS 4 y Hardware

Placas Principales

Sets de Chips PCI

Tarjetas Gráficas

AtiDriver: Drivers Gráficos ATI NvidiaDriver: Drivers Gráficos Nvidia

Adaptadores SCSI

AdvanSys: Adaptadores SCSI con Sets de Chips Advansys

Sets de Chips SATA

Hardware de Sonido

Tarjetas de Red

Tarjetas WLAN

Otro Hardware

Lector USB de varias tarjetas  

Formulario para Propuestas

Si deseas presentar una lista de hardware, por favor trata de seguir el siguiente formulario. Si la estás editando a través de la wiki, por favor usa la Plantilla de Hardware cuando te pregunte cómo deseas editar la página.

= Nombre del Hardware =
== Hardware ==
Pón aquí una breve descripción del hardware.
== Problema ==
Pón aquí una breve descripción del problema.
== Explicación Exhaustiva ==
Si tienes una explicación exhaustiva del problema, por favor pónla 
aquí.
== Salida del `lspci -v` ==
Pega lo referente a la salida del 'lspci -v' aquí. No todo, sino 
solamente lo concerniente a este hardware.
== Solución ==
¿Tienes alguna solución para el problema? ¿Existe un driver de 
terceros disponible?
== Solución Provisional ==
¿Existe una solución provisional para ese hardware, como por 
ejemplo usar CentOS 3 en vez de CentOS 4?
== Comentarios ==
Este espacio se mantiene en blanco a propósito. Pero tal vez tengas 
algo con qué llenarlo. Por favor, no uses este espacio para ofender,  
solamente en caso de que sea absolutamente necesario.  

Cómo y dónde obtener ayuda relacionada con CentOS

diciembre 13, 2006

Existen algunos lugares en la red adonde debes dirigirte primero cuando estés buscando ayuda sobre CentOS.

La Wiki de CentOS

Bien, ya has encontrado la Wiki de CentOS en http://wiki.centos.org/. Puedes echar un vistazo . Esta Wiki está en constante crecimiento, de modo que si regresas más adelante, tal vez te gustaría ver la lista de cambios para ver qué ha sido adicionado o modificado desde tu última visita.

La Página Oficial de CentOS

La página web de CentOS contiene mucha información sobre numerosos aspectos relacionados con CentOS.

La Portada

La Portada de la página web de CentOS es un almacén de información. En la propia página de inicio aparecen Noticias y Actualizaciones.

Los Menús

Probablemente ya hayas visto los menús en la parte superior de la página principal de CentOS. Puedes entrar y echar un vistazo.

La Documentación

La sección de documentación de la página web será tu punto de partida para la documentación oficial de CentOS. De ahí puedes entrar y revisar la documentación para CentOS 2,3 y 4.

Los Foros

Los foros de CentOS te brindan un espacio para hacer preguntas sobre CentOS o pedir ayuda a otros usuarios que usen CentOS. Por favor, fíjate en la estructura temática de estos foros y no postees fuera de tema. Gracias.

Las Listas de Correo

Si no te sientes a gusto en los foros, también están las listas de correo para formular tus preguntas.

  • CentOS
    Esta es la lista de correo principal del proyecto CentOS y normalmente la lista donde   hacer tus preguntas (¡o responder las de otros si puedes!)
  • CentOS-announce
    Todos los anuncios concernientes a CentOS se envían a través de esta lista, ya sean consejos de seguridad o información sobre versiones. Esta lista de correo es de “sólo lectura” y no genera mucho tráfico. Si estás trabajando con un servidor y te preocupa la seguridad, probablemente te interese leer esta lista.
  • CentOS-devel
    Esta es una lista de debate sobre el desarrollo actual y futuro de CentOS. Si tienes alguna pregunta sobre CentOS, por favor utiliza la lista principal de CentOS; ésta es únicamente sobre desarrollo. Puedes ver también Cómo Contribuir (traducido al español)
  • CentOS-docs
    Esta lista es para debates sobre esta wiki y documentación relacionada con CentOS. Puedes ver también Cómo Contribuir (traducido al español)
  • CentOS-mirror
    Esta lista es para personas que estén utilizando un espejo de CentOS (o aquellas que quieran hacerlo). Una vez más: no se harán preguntas generales sobre CentOS aquí, hazlas en la lista principal.

Se pueden hacer búsquedas en todos los archivos de las listas de correo. Hay un cuadro de búsqueda en la esquina superior izquierda de cada una de las páginas de las listas.

IRC

#centos en irc.freenode.net es otra valiosa fuente de información sobre los temas relacionados con CentOS. Por favor, lee primero las Normas IRC de CentOS.

Google

No, no estamos utilizando una versión CentOS de Google. Pero ya Google (y otros motores de búsqueda) saben mucho sobre CentOS, si les preguntas correctamente. Y cuando haces tus preguntas en las listas de correo o en #centos, la mayoría asume que has buscado tu problema en Google. Claro que te ayudarán. Pero la ayuda será más inteligente si haces preguntas inteligentes (cuenta con traducción al español).

Y ahora, diviértete con CentOS.

¿ Cuánto tiempo estarán soportadas las actualizaciones de CentOS-2 ?

diciembre 3, 2006

Tenemos pensado soportar las actualizaciones de CentOS-2 hasta el día 31 de mayo del 2009. El plan actual es el siguiente:

  • Actualizaciones Completas (incluyendo actualizaciones de hardware): Este período finalizó el 31 de mayo del 2005.
  • Actualizaciones de Mantenimiento: desde el 1ro de junio hasta el 31 de mayo del 2009.

Actualizaciones Completas – Este perído ya ha terminado.

Actualizaciones de Mantenimiento
– Durante la fase de las actualizaciones de Mantenimiento, solo las errata de Seguridad seleccionadas como correcciones a errores críticos serán liberados. Serán liberados solo algunos Juegos de Actualizaciones, si existen.

¿ Quién mantiene CentOS-2 ?

diciembre 3, 2006

John Newbigin jn_it_swin_edu_au es el que se encarga de mantener CentOS-2.1.

Preguntas sobre CentOS 2.1

diciembre 3, 2006
  1. ¿ Quién mantiene CentOS-2 ?
  2. ¿ Cuánto tiempo estarán soportadas las actualizaciones de CentOS-2 ?

¿ Durante cuanto tiempo estarán soportadas las actualizaciones de CentOS-3 ?

diciembre 3, 2006

Tenemos pensado soportar las actualizaciones de CentOS-3 hasta el día 31 de octubre del 2010. El plan actual es el siguiente:

  • Actualizaciones Completas (incluyendo actualizaciones de hardware): Actualmente hasta el 31 de octubre del 2006.
  • Actualizaciones de Mantenimiento: del 1ro de noviembre del 2006 hasta el 31 de octubre del 2010.

Actualizaciones Completas – Durante la fase de actualizaciones completas, el soporte para nuevo hardware será suministrado, a juicio de CentOS, durante el Juego de Actualizaciones. Adicionalmente, todas las erratas cualificadas y disponibles serán suministradas en el Juego de Actualizaciones (o individualmente {e inmediatamente} según el nivel de seguridad de la errata). Normalmente, los Conjuntos de Actualizaciones serán liberados de 2 a 4 veces por año, junto con nuevas liberaciones de ISOs como parte del nuevo Juego de Actualizaciones. En el esquema de numeración 3.x, la x es el número de la Actualización.

Actualizaciones de Mantenimientos – Durante la fase de las actualizaciones de Mantenimiento, solo las erratas de Seguridad y la corrección de errores, seleccionados como críticos, serán liberados. Habrán algunos pocos, si llegan a existir, Juegos de Actualizaciones liberadas.

¿ Están RHGFS y RHCS disponibles para CentOS-3 ?

diciembre 3, 2006

Si. Usted puede obtener RHGFS y RHCS para CentOS-3 desde el siguiente enlace:

Vea además la FAQ que toca el tema sobre la relación que existe entre el Proyecto CentOS y el proveedor.

¿ Dónde consigo la llave con la cual fueron firmados los paquetes de CentOS-3 ?

diciembre 3, 2006

Para instalar instalar los RPM de CentOS usted necesita la llave que los firma. Esta no ha sido instalada como parte de la instalación básica del sistema por razones de seguridad. Esto le da la posibilidad de validar la llave antes de instalarla en su sistema. RPM tiene la capacidad de recuperar la llave desde un espejo de CentOS:

rpm –import http://mirror.centos.org/centos/RPM-GPG-KEY-CentOS-3

ejecutado este comando (como root) instalará (‘importará’) la llave de firmado para los paquetes de CentOS-3 para utilizarlos como paquetes firmados  y correctamente validados. Tenga en cuenta que es mucho más seguro importar la copia de la llave desde el medio de instalación ISO. Esta está en el directorio raiz de cada ISO, con el nombre de RPM-GPG-KEY y la misma llave está presente en el primer disco como RPM-GPG-KEY-CentOS-3. La razón de que esta vía de importar la llave sea mucho más segura que descargarla de internet directamente se debe a que el CD es un medio inmutable y cuando uno verifica la suma md5 del ISO, uno está verificando la llave implícita en él. A continuación mostramos la llave:

—-BEGIN PGP PUBLIC KEY BLOCK—–
Version: GnuPG v1.2.1 (GNU/Linux)
mQGiBEBWEXMRBACwv6ybAZQEyqFvVXnVmTk5Pvt/k701xbdYFkh/GbolGKhvW0OQ
zSK0zffeBXrqJHnfWGxOjXvhQVq9miOQUtTCk65s6dZF4HbXRmgQynVAj19S0Axw
wqzVZzZAbbNz4Y5Mu/UOflR7n5WcNmES1ynFqRsmFWsypIJFrT3gGMC4gwCgmHev
ld/ebabzVqkk1JjFMoxA0DED/3OJ0IohANLmDe7eAmT8IRIlWb+HPfi2pfhYCjYv
/g1nc+0hBPaZtrvFuboaQfUh7vqcVza+Ti/A1kPsTwDiXClV/njzow04Qx9K2TKL
E+Jad9kd9/mJGM2JeUFvbPYFQaIBP6ZW8pibZI7YKGQ1Rwmv6wCjlQ06ABHetIgV
5sOcA/sHFomRwY+aTGxM4Bd0XUZW0Hjj2FP5/38yfWflhDLGSDeJPuwMk+Y5JlTz
FfMMeNsMMdGk9Hn7vysKrQwXbZcpS+WmopA8jWg77jhHIXZKLJYdySCDlxsOixG2
NBmRS9HQHh/d8OfCEh4tg1VLKhVmkZRpWdHcmxueJfkx3zzMX7QmQ2VudE9TLTMg
S2V5IDxjZW50b3MtM2tleUBjYW9zaXR5Lm9yZz6IXwQTEQIAHwUCQFYRcwUJCWYB
gAQLBwMCAxUCAwMWAgECHgECF4AACgkQcEnkTQJeUTsPjgCdFVLLKgeMpqc8gFdm
HW9pQxtRRKoAoIYpvPOIb1nj88gpx4aYbxcw+S/5iEwEExECAAwFAkBWHykFgwll
88oACgkQKN6I1rmRG5KRxACfQOzZp6ComvGfvkPFuJRd9QvVx48AnAvY/AqekJxd
/y6TGOQvrmm8CoxWuQINBEBWEZEQCADQ48xpVDl9w3PlwgauoGaysDgyc8OAkzAM
6IPb/Ma068l73y58KJXdBLCTDFbCQb/O29wE7iw8V/MXqBRl6aWzKkdnkA2RzDHo
MqYGHrMUwO8y74l/Crw24b5gzhOkHwZGeuCEHbXyt6h1oYJBs239vyvQF/l5EIUF
CRiaYT1Y4tGdeGoCwNEdVCOBz5r9F7ebJaT0rK+cFwMEk3mLXmxYz2w9NdKS9R8w
ytIRZDCLY2XadmPKfcZje1tdp0b/z+jbXw1iIs1hbje0kLvC88OSp5Ss0oN0zN2H
NZT59mdnqlLlUpNApS1Ev6pPB5ZAvdi43IJdVDKgsp+SSwCy/85TAAMFB/92Z967
/FsFxShW+6t7ShI3Y1PF4hVyK3wDF1I83b7Ff+IwFh8YhPt2x8AWTxJRWAoIrtzh
G+zEmUjm19dRqeB3tI3zTqNSkl15IIVGElhv8PFET9UwZblHLVW4LQEqbOIeFlTn
jSnbdfh05Qzx0J+eJnMdgBhQajItE7R74O5Yx5Dqaat641FxT6cZUtRUcd+tQ58t
MkIcK1ZvRiRTC6WkwfULpiRUvG4N+NhCWlfjGUfvcoMuThqkjU3qeVS3hlH2T1Mq
JMilUUZFN5laLXv9oQFJZReF64mrQBQzueqjtkWEbVqoji1ThdPQTeLgn9SSewZf
X584+BMZSkhNBP8ViEwEGBECAAwFAkBWEZEFCQlmAYAACgkQcEnkTQJeUTsx4wCf
ZZPhJKRCXgwX7UB9YwDaSFQK8IgAoJgy+aCPMUCH6WUFPVRf49q56+9r =4XKu
—–END PGP PUBLIC KEY BLOCK—–

Si existe alguna pregunta sobre la veracidad de la llave, pregunte por favor. En el caso que encuentre una llave falsificada, envíe los detalles a security@centos.org junto con sus datos para poder contactarlo.

Instalé CentOS e incluí mysql (o postgresql) pero él (ellos) no se instalaron. ¿ Dónde están y cómo puedo instalarlos ?

diciembre 3, 2006

CentOS solo instala los clientes cuando usted los selecciona como parte del proceso de instalación. (esto es una característica del proveedor.)

  • Para mysql: mysql-server debe ser instalado desde el repositorio add-ons.
  • Para postgresql: CentOS-3 necesita que esté instalado rh-postgresql-server.

Si usted tiene un yum.conf adecuadamente configurado, usted puede instalar cada uno de estos paquetes con:

yum install mysql-server
yum install rh-postgresql-server

El nombre del servicio, en /etc/rc.d/init.d, de postgresql en CentOS es “rhdb”. (Esto es una reliquia de los días en que RH remarcaba postgresql RHDB). El nombre del servicio mysql es “mysqld”.

“Viejo:” ¿ Por qué mi reciente descarga de CentOS-3.3 x86_64 dice que es RC1 ? ¿ Todavía no ha sido liberada la edición x86_64 ?

diciembre 3, 2006

Los ISOs son de hecho la versión liberada. Ningún cambio fue necesario entre lo que se etiquetó “RC1” y la entrega final. Reconstruir ISOs solo para cambiar /etc/redhat-release tiene un valor limitado.